“已经”和“经已”究竟有什么区别？

编辑：星期三 | 时间：2024-01-10 11:22:51

粤语歌中多见“经已”，同“已经”是一个意思。但是“已经”用在口语中会比较多，“经已”大多用于书面表达。

普通话现已不用“经已”了，不过类似的两个字组成的调换顺序意思不变的词还有很多，如“暗黑”&“黑暗”，“讲演”&“演讲”。

还有一些方言中有“鞋拖”指“拖鞋”，闽方言“风台”与“台风”意同。有一些倒序同义词现在正悄悄走向消失，所以当有一天你听到一个没听过的词，请不要惊讶，少见多怪。