手账本英文单词怎么写?

编辑:星期三 |

手账的英语是journal。

手帐包含日记、日程、账目、愿望清单等功能,所以既不是简单的diary(日记),也不是单纯记事的schedule book(日程本),而是journal。这个词同时包含杂志、日记、分类账的意思,刚好符合了手帐的功能点。

Journal

英 [ˈdʒɜːnl]   美 [ˈdʒɜːrnl]  

n.(某学科或专业的)报纸,刊物,杂志;(用于报纸名)…报;日志;日记

例句:

1、He kept a journal of his travels across Asia.

他把自己的亚洲之行记录下来了。

2、On the plane he wrote in his journal. 

他在飞机上写手账。

【2026新品】NOLTY PAGEM周一周计划小型版彩虹索引2201能率手帐2202横区2192笔记2208网格左页日文版手帐本
【2026新品】NOLTY PAGEM周一周计划小型版彩虹索引2201能率手帐2202横区2192笔记2208网格左页日文版手帐本
折后 64.8
淘口令 立即购买
日本Raymay Davinci达芬奇Roroma Classic手帐本肉肉马真皮活页M5
日本Raymay Davinci达芬奇Roroma Classic手帐本肉肉马真皮活页M5
折后 581.3
淘口令 立即购买
paperblanks佩兰克复古日记本笔记本本子缤纷诗意手账本高颜值手帐本礼盒生日毕业礼物记事本女学生文创高级
paperblanks佩兰克复古日记本笔记本本子缤纷诗意手账本高颜值手帐本礼盒生日毕业礼物记事本女学生文创高级
折后 121
淘口令 立即购买
【2026新品】NOLTY能率手帐1号日文版手帐本1111  1211 1218月计划甘特图周一左页型
【2026新品】NOLTY能率手帐1号日文版手帐本1111 1211 1218月计划甘特图周一左页型
折后 90
淘口令 立即购买

评论/分享

分享到: 微信 抖音 微博 QQ 复制网址