toilet和bathroom的区分（英国/美国英语）？

编辑：星期三 | 时间：2023-11-18 20:30:30

toilet和bathroom的区别为：意思不同、用法不同、使用环境不同。一、意思不同 1、toilet：厕所。

2、bathroom：洗手间。二、用法不同 1、toilet：toilet的意思是“厕所”，也可指“抽水马桶，便池”，是可数名词。

toilet还可作“洗漱，打扮”解，多用作不可数名词，指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时，可加不定冠词修饰。

toilet引申可作“女士服装”解。

2、bathroom：bathroom的意思是“浴室”，这种浴室一般带有卫生间，多用于英式英语中。bathroom是可数名词，在句中可用作主语或宾语。

三、使用环境不同 1、toilet：侧重于英式英语使用。

2、bathroom：侧重于美式英语使用。