威震天和擎天柱是同一个人配音吗?
不是同一个人配音。
正邪两派的领袖“擎天柱”和“威震天”,被分别交由雷长喜和杨文元配音。雷长喜的声音较为正统,给人以威严、坚定的感觉。
“汽车人,变形出发!”这句掷地有声的台词,成为一代人心中的经典。
雷长喜并非专业配音演员,那时的他是上海戏剧学院的语言老师,在上海配音圈内颇有名气。1981年,上海电视台第一次译配外语片——日本26集电视连续剧《姿三四郎》,译制导演毕克、苏秀启用一批新人,雷长喜是其中一员。
这之后,雷长喜成为上海电视台译制部的常客。“雷长喜人缘儿也很好,大家有戏就会叫他,他也不管戏份多少都会来。
”林栋甫回忆说。
除《变形金刚》外,雷长喜还参与过一系列影视剧的配音及拍摄工作。1990年,他为上海电视台“海外影视”栏目的54集美国电视连续剧《大饭店》配音。
同年,上海电视台拍摄电视连续剧《封神榜》,他在片中饰演姜子牙的夙敌申公豹。“工作起来非常热情,非常卖力,而且很细致。”他的生前好友如此评价
威震天和擎天柱是同一个人配音的。在《变形金刚》系列中,威震天和擎天柱都是由彼得·库伯(Peter Cullen)配音的。
彼得·库伯是这两个角色的标志性配音演员,他为威震天和擎天柱赋予了独特的声音和个性,成为了变形金刚系列中不可或缺的一部分。他的配音使得观众能够深入体验到这两个角色的力量、勇气和情感,为变形金刚的故事增添了独特的魅力。
不是?1、擎天柱:彼特·库伦
加拿大配音演员彼特·库伦 ,1941年7月28日出生,他为《变形金刚》系列中的一号人物擎天柱配音30余年,从动画到电影,其标志性的嗓音,是无数变迷们童年里抹不去的记忆。在变迷眼中,库伦无疑是超级巨星一般的存在!让人感到意外的是,为擎天柱这样威风凛凛的角色配音的库伦,竟然还曾经为《小熊维尼》中的小毛驴 Eeyore 配音! 2、威震天:“特工史密斯”
雨果·维文堪称《变形金刚》系列电影里最大牌的演员之一!这位出生于尼日利亚的大咖在迈克尔·贝导演的前三部影片中为大反派威震天配音。不过他配完第三部之后就公开表示后悔参与了这份工作,认为“这事儿毫无意义”,甚至声称“与导演迈克尔·贝不熟”;而后者则回怼:“有本事你捐片酬啊。
”虽然此事后来不了了之,但雨果·维文再也没有参与后来的影片。