「手办」这个词的出处是哪里?

编辑:星期三 |

“手办”是“首办”同音衍生出的译名。“首办”是玩具厂在未开发新工模前,会预先请师傅“起办”,师傅造出来的“原型” 行内称之为“首办”。

真正意义上的手办都是表现原型师个性的GARAGE KIT(简称GK),是指没有涂装的模型套件。台湾叫公仔,日本叫フィギュア(figure音译),大陆叫手办,虽然手办是一种误传,但是大家都习惯这么叫了,原来是什么意思也不重要了。

smiski潮玩盲盒福利活动手办摆件生日礼物女公仔集合
smiski潮玩盲盒福利活动手办摆件生日礼物女公仔集合
折后 60
淘口令 立即购买
smiski角落君夜光潮玩盲盒福利活动手办桌面摆件集合
smiski角落君夜光潮玩盲盒福利活动手办桌面摆件集合
折后 60
淘口令 立即购买
Sonny Angel 车载娃娃趴趴天使可爱盲盒潮玩公仔汽车屏幕摆件手办
Sonny Angel 车载娃娃趴趴天使可爱盲盒潮玩公仔汽车屏幕摆件手办
折后 61.6
淘口令 立即购买
【现货】MINISO名创优品YOYO萌趣歪头系列iconbox手办盲盒右右酱
【现货】MINISO名创优品YOYO萌趣歪头系列iconbox手办盲盒右右酱
折后 49
淘口令 立即购买

评论/分享

分享到: 微信 抖音 微博 QQ 复制网址