赠别多情杜牧古诗解析?

编辑:星期三 |

《赠别二首-其一》

唐,杜牧

娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

其一翻译:十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔻花。十里扬州路的春风骀荡,珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。

《赠别二首-其二》

唐,杜牧

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

其二翻译:多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。

扩展资料

第一首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的,从同题另一首(“多情却似总无情”)看,彼此感情相当深挚。不过那一首诗重在“惜别”,这一首却重在赞颂对方的美丽,引起惜别之意。

第二首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。齐、梁之际的江淹曾经把离别的感情概括为“黯然销魂”四字。

但这种感情的表现,却因人因事的不同而千差万别,这种感情本身,也不是“悲”、“愁”二字所能了得。杜牧此诗不用“悲”、“愁”等字,却写得坦率、真挚,道出了离别时的真情实感。


【婚服出租】十三余小豆蔻儿牡丹国色刺绣大袖衫婚服外套汉服女
【婚服出租】十三余小豆蔻儿牡丹国色刺绣大袖衫婚服外套汉服女
折后 39元
淘口令 立即购买
冬季拜年服加厚灵蛇小财神十三余汉服女国风斗篷套装改良现货
冬季拜年服加厚灵蛇小财神十三余汉服女国风斗篷套装改良现货
折后 58元
淘口令 立即购买
【出租】十三余小豆蔻儿繁花鹊喜重工刺绣双层宋百迭裙婚服汉服女
【出租】十三余小豆蔻儿繁花鹊喜重工刺绣双层宋百迭裙婚服汉服女
折后 800元
淘口令 立即购买
原创汉服女【十三余-待春风】改良对襟短衫宋裤绿色套装春夏季款
原创汉服女【十三余-待春风】改良对襟短衫宋裤绿色套装春夏季款
折后 168元
淘口令 立即购买

评论/分享

分享到: 微信 抖音 微博 QQ 复制网址