请问bucket和pail有什么区别?

编辑:星期三 |

一、意思不同

“bucket”意思是:n. 桶,水桶,铲斗,一桶的量;v. 倾盆而下;颠簸着行进;n. (德)布克特

“pail”意思是:n. 桶,提桶

二、词性不同

bucket:既可作名词,也可作动词。

pail:只可用作名词。

三、用法不同

1、bucket:不仅可以用于表示手提的水桶,也可用于表示其他类型的水桶。

例句:You can find a bucket full of water to lift.

译文:你可以找到一个装满水的水桶来做举重。

2、pail:主要用于表示手提的水桶。

例句:His assistant followed him , carrying a paint pail and a pan.

译文:他的手提着一个颜料提桶和一个盘子跟在他后面。


刚才问了一个尼日利亚人,说pail 一般是我们通常家里用的塑料桶,bucket 是比较大的 担水用的桶, 而barrel 是大桶,或者是装葡萄酒的木桶 ,或者装油的油桶。


户外水桶食品级PC加厚车载带水龙头露营家用大容量纯净储水带龙头
户外水桶食品级PC加厚车载带水龙头露营家用大容量纯净储水带龙头
折后 22.78元
淘口令 立即购买
纯净水桶家用空桶食品级PC加厚功夫茶水桶茶几7.5L饮水机手提车载
纯净水桶家用空桶食品级PC加厚功夫茶水桶茶几7.5L饮水机手提车载
折后 13元
淘口令 立即购买
泡茶桶食品级功夫茶储水桶纯净空桶饮水机桶装水方形矿泉水带龙头
泡茶桶食品级功夫茶储水桶纯净空桶饮水机桶装水方形矿泉水带龙头
折后 23.59元
淘口令 立即购买
荣事达桶装水抽水器电动自动抽水饮水器纯净水桶取水吸水器抽水泵
荣事达桶装水抽水器电动自动抽水饮水器纯净水桶取水吸水器抽水泵
折后 15.9元
淘口令 立即购买

评论/分享

分享到: 微信 抖音 微博 QQ 复制网址