方便面的高端叫法？
编辑：星期三 |
方便面的五种英语叫法:
1.Instant noodles
即食面、方便面
形容词instant的意思是“即时的，马上”。
因此instant noodles 可以理解为“即食面”，俗称“方便面”。
2.Two-minute noodles(澳洲面)两分钟方便面
你有两分钟吗？两分钟就能搞定一碗速食面。
Two-minute noodles是澳洲朋友们对“方便面”的俗称。
3.Pot Noodle(英国版)方便面
Pot是“锅”的意思。创办于1977的Pot Noodle是英国的一个广为人知的速食面品牌。
只要说起方便面，英国人自然而然的就会想到Pot Noodle。
不过Pot Noodle的口味是根据英国人的喜好设计的，许多中国人吃不惯。
4.Cup noodles杯面
杯面也是速食面的一种。
在一次性容器里，面、调料、餐具一应俱全，真是方便面到家了。
但缺点是占用空间较大。
5.Ramen（北美）方便拉面
Ramen在日本是“拉面”，不过在北美ramen已经成为“方便面”的同义词了。
折后
29.4元
淘口令
立即购买
折后
12.9元
淘口令
立即购买
折后
19.9元
淘口令
立即购买
折后
6.9元
淘口令
立即购买